|
在西方,一個剛剛大學畢業(yè)的單身漢,每日的自做食譜一定離不開Pasta。一大鍋水煮好各式意粉,澆上超市里買回來的醬或自己炒的醬,早午晚餐就此打發(fā),比什么三文治漢堡包精致多了。意粉于西方人之意義,如同方便面之于東方人。
為什么無論中西,橫亙歐亞,面條幾乎成為古往今來統(tǒng)一性最強的一種主食呢?眾口一詞的“簡單”是唯一答案。在中國,因有村上春樹等一干無聊人士之推動,庸常的意粉被貼以“孤獨”、“小資”等標簽,因而變得五迷三道起來。
至于廣東人或香港人發(fā)明的諸如黑椒牛柳炒意粉、木瓜肉醬意粉,對不起,它們已經(jīng)是中餐了。
IKEA宜家
1998年進入上海,1999年進入北京,2005年進入廣州的IKEA家居,以其DIY的設計風格及昂貴的售價,一時成為白領與小資理想的高端家居品牌。而美國人的評論是“cheap IKEA”,他們買家具就像買衣服,好看就買,買來就用,膩了就換,許多家具的命運不是被換、被賣就是被扔。
是什么導致了這種誤讀?“一是收入水平有差異,二是消費習慣不同。”IKEA家居廣州店市場經(jīng)理沈雁說,在歐美,IKEA是價格最低的家居品牌,從全球來看,消費者的收入水平處在中等。以廣州為例,普通家庭平均月收入是四五千元,而來宜家來消費的,60%以上月收入在8000元以上。“最早進中國時價格處在高位,這幾年做了很大的調(diào)整,降了半價甚至更低,但仍處于中上水平”。但沈雁也發(fā)現(xiàn),五一黃金周中,一些師奶也開始進IKEA,“這說明我們正和普通大眾,也就是我們的目標客戶慢慢接近”。
“中國人和西方人對家的感覺不一樣”,沈雁分析,歐美人覺得家具不是耐用品,而是經(jīng)?梢噪S興趣和需求隨時更換的快速消費品,“他們重外觀和功能,輕材質(zhì),一年逛好幾次家具店,經(jīng)常換些小家具,以保持新鮮感。”而中國人經(jīng)常是一次性裝修一次性消費,尤其注重材質(zhì),還要求一件家具能傳幾代人。
為了壓低身段,IKEA把亞洲總部從新加坡移到上海,并加大了本土化采購的力度,因此節(jié)約出來的成本制造出降價空間。另外,在居民小區(qū)間派發(fā)免費的《美好家居指南》和會員卡,在賣場為顧客提供免費家居布置解決方案,也是IKEA拉近與普通大眾距離的一種策略。
Evian依云水
當被問道“喝點什么”的時候,很多人習慣淡淡地說一句:“我只要依云水。”聲音里有掩飾不住的優(yōu)越感。
一個依云迷一個月在餐廳、酒吧、家中、外出等飲水上的投入近千元,她認為只有這種精美的水才能與自己的服飾搭配;一個注重細節(jié)的女人每天用依云水洗臉,她認為精致的女人不僅要用CD香水,更應該把自己的每一個毛細孔都照顧到最好。依云水似乎成為了中國人的時尚指標之一,好玩的是外國人看待依云水,卻只相當于我們對待農(nóng)夫山泉。
很多人覺得依云水是玩時尚、玩奢侈,這是一種誤解,如果是這樣它很快就會過時,會被更新潮的東西取代。
Bordeaux法國葡萄酒(波爾多)
“路易十三”是法國波旁王朝的建立者,也是法國陳化期超過50年的頂級白蘭地酒,在國內(nèi)一瓶要上萬元。同樣以葡萄釀制,同樣是法國頂級品牌,同樣只給少數(shù)人刺激的是波爾多葡萄酒。法國出產(chǎn)的葡萄酒被視為對全世界所有的高質(zhì)量葡萄酒進行衡量的標準。
在國外,只有少數(shù)人可以享受葡萄酒的刺激,而大多數(shù)的人只能喝啤酒。在國外,有著無數(shù)的文人墨客贊美葡萄灑的雍容華貴。與法國的香水和時裝一樣,葡萄酒也象征著法蘭西式的浪漫情調(diào)與貴族氣質(zhì)。
但一切貴族式的浪漫都會被中國的餐飲文化所過濾。葡萄酒與所有用于飯局的酒都是一樣的,唯一不同的只是顏色比較紅而已。就像拿著空瓶酩酊大醉的傅彪,沒有人知道他瓶子里裝的不是65度的二鍋頭。
張裕葡萄酒某銷售經(jīng)理稱,目前國外品牌的葡萄酒在中國只有極少數(shù)的市場份額,而且其中不乏贗品。
為了適應中國消費者的普遍需求,葡萄酒在中國走了一條大眾消費的路線,F(xiàn)在市場上我們可以找到十幾塊錢一瓶的葡萄酒。對于葡萄酒這一純粹的舶來品,其貴族氣質(zhì)在中國已經(jīng)蕩然無存。
有意思的是,在大多數(shù)外國平民品牌進入中國變成中產(chǎn)甚至高檔品牌的情況下,葡萄酒走了一條相反的路。相關機構調(diào)研顯示,至2010年,全球葡萄酒消費增長勢頭最強勁的國家依然為中國,增長率將達35.91%。在中國,貴族和平民之間的轉化是很容易的。
《ELLE》們
買《ELLE》的讀者認為自己優(yōu)雅,看不上《COSOMO》的女孩幼稚、功利與虛榮;買《Vogue》的人又看不上《ELLE》,認為《ELLE》女人蒼白、沒頭腦與小家子氣,其實她們都是同一群人:在中國,買《OK!》《HELLO》的,與買《Vanity Fair》的,是同一類人,買《FHM》雜志的,同時也買《Esquire》與《GQ》,反正如同《ELLE》前編輯總監(jiān)孫哲所言,中國只有兩類人,窮人和剛富起來的人。
中國本來看雜志的人就少,有消費力的讀者就更少。出版人洪晃曾開玩笑地將版權合作的雜志稱為“國際大戶人家的中國養(yǎng)女”,事實上,這些面目不一的養(yǎng)女們目的只有一個:及早出嫁。一本辦給卡車司機與建筑工人看的《FHM》到了中國,變身《男人裝》,突然就“雅痞”起來,主編時時就“中產(chǎn)階級” 與“后現(xiàn)代主義”高談闊論。兩本版權合作的少女類雜志《SENVENTEEN青春一族》和《COSMOGIRL嬌點》,本來是給高中生和低年級大學生看的,但在中國,為了贏得廣告客戶,一個勁地把讀者年齡往上拔,F(xiàn)在一個消失,一個已經(jīng)淪為徹底的少婦讀物。所以,在中國雜志攤上,辨認任何一本時尚雜志都極其困難:從封面到內(nèi)容,從主題到趣味,它們都大同小異。有人說,隨便找?guī)妆局袊鴷r尚雜志,撕掉封面,打亂后糅合成一本新雜志,主編自己都認不出這些頁碼各自來自哪本雜志。 |
|
共3頁 上一頁 [1] [2] [3] 下一頁
|
相關閱讀 |
·星巴克全球最大對手預計IPO融資4.6億美元
2011年07月13日
·星巴克:宣布調(diào)整地區(qū)結構重組計劃
2011年07月12日
·王金龍前往香港轉任星巴克亞太業(yè)務主管
2011年07月10日
·星巴克智利員工擬舉行大罷工 聲討工資太低
2011年07月08日
|
搜索更多: 星巴克 |
來源:新華網(wǎng) 責編:寄瑤 |
|
|
|
|
|