至此，這個在世界服裝界享有盛譽的品牌暫時在中國謝幕。而截至記者發(fā)稿前，作為華倫天奴服飾唯一的中國總代理浙江巴貝集團，對此并沒有給出官方說法。但之前有評論表示：“雖然品牌自身建設存在問題，但與眾多不同層次的中外服裝透支‘華倫天奴’品牌密不可分。 ”

　　市場上華倫天奴·古柏、華倫天奴·蓋茨、華倫天奴·路易、華倫天奴·比奴、聯(lián)邦·華倫天奴、新派·華倫天奴等不勝枚舉，據(jù)不完全統(tǒng)計，在中國有將近200個“傍”華倫天奴的服裝品牌。然而，“傍華倫天奴”只是眾多“傍品牌”事件的冰山一角，幾乎各行各業(yè)的佼佼者背后總有眾多“追隨者”，他們也在以各自不同的方式“傍”名牌。

　　華倫天奴的悲哀

　　作為華倫天奴服飾唯一的中國總代理，浙江巴貝集團一直不愿意承認“華倫天奴”這個音譯稱呼，而是堅持叫“valentino”，他們希望在稱呼上將其與其他“華倫天奴”區(qū)分開來。

　　據(jù)了解，正宗的華倫天奴家族，其實由三部分組成，一是華倫天奴家族第三代繼承人維琴佐·華倫天奴在皮鞋以及皮具類產品上擁有華倫天奴商標專用權。二是維琴佐·華倫天奴之弟卓凡尼·華倫天奴以自己姓名命名的“Giovani Valentino”品牌，既可以生產鞋類皮革制品，也可以生產服裝，但是必須用商標全稱。三是設計師華倫天奴·格拉瓦尼在服裝類產品上擁有華倫天奴商標專用權。

　　而早在2003年，進入中國市場7年之久的卓凡尼·華倫天奴就退出中國市場，后來重新進入中國市場后也是以男裝為主，在北京僅在少數(shù)大型購物中心設立了專柜。而在2008年初退出中國市場的則是設計師華倫天奴·格拉瓦尼在服裝類產品上擁有的華倫天奴。

　　對于這些事實，大多數(shù)消費者并不了解，在北京西單的華倫天奴·比奴專賣店，推銷口號是“意大利品牌的華倫天奴，各類男裝、商務休閑裝是你不可抵御的誘惑”。而慕名而來的消費者也認為，所購買的就是正品。

　　事實上，2004年以來，全國各地冒出了大量的“華倫天奴”專賣店，他們都在華倫天奴名稱前加上前綴或后綴，由此，華倫天奴·韋尼、華倫天奴·蓋茨、華倫天奴·路易、華倫天奴·比奴、聯(lián)邦·華倫天奴、新派·華倫天奴便誕生了。

　　這些店面通常會有這樣的銷售場面——促銷員大聲喊著：“打折了！打折了！華倫天奴西褲只要49元，襯衫只需50元。”事實上，正品華倫天奴還在北京王府井銷售時，銷售員曾介紹，男士襯衫的標價最低是1760元，最高則達6000元，最大的折扣是3折。

　　不只是個案

　　作為知名的服飾和皮具品牌，華倫天奴被廣泛“使用”其實并不奇怪，因為在各行各業(yè)，尤其是消費領域，“傍名牌”儼然成了一種常態(tài)。

　　早在2005年，有一首打油詩很盛行：“卡丹”到處有，“狐貍”漫山走；“老爺”被偷車，“鱷魚”全國游；金利來，愁！愁！愁�。�！這是時任香港鱷魚恤公司北京分公司總經理黃建民所作。他以此來形容當時法國皮爾·卡丹、韓國金狐貍、香港老爺車、香港鱷魚恤和金利來服飾皮具公司等知名企業(yè)名稱被盜用，品牌受損的現(xiàn)狀。